في معظم الوقت، الذي يقول فيه شخص ما: كل ما تراه، هو كل ما تحصل عليه، فإنه يقصد إنه ليس هناك شيء مخفي، ذلك أنه يمكنك أن تأخذ موقفاً أو شخصاً من القيمة المباشرة الظاهرة له، وهذا أمر مختلف؛ فهي هذا السياق أعني أن الصور التي تختزنها في عقلك تميل إلى أن تكون النتائج التي تحصل عليها في حياتك. إذا لاحظت الرياضيين ذوي المستوى الرفيع، مباشرة، قبل أدائهم - ما الذي يفعلونه؟ هذا صحيح، فهم بالفعل يكونون إدراكا بصرياً لما يرغبون تحقيقه.. إنهم يرون- مسبقاً- الكرة تدلف إلى الفتحة (أي يتم إحراز الهدف- المترجم)، إنهم يرون الطريقة المثالية للأداء النموذجي للاعب كمال الأجسام، أو لاعب الجماز- أو أياً كانت المباراة المؤداة ، إنهم يرون - قبل ذلك- النتيجة المثالية للأداء بعيون عقولهم (أي من خلال تصوراتهم البصرية المسبقة- المترجم) .
يفعل الرياضيون ذلك لأنهم يعرفون أن ذلك التصور المسبق يؤتي ثماره؛ إذ إنهم يفهمون إنه كلما كانت تصوراتهم الذهنية المسبقة أكثر وضوحاً، حول النتائج التي يرغبون فيها، كانوا أكثر قدرة على القيام بالأداء الذي يحقق تلك النتائج المرغوبة. ومرة أخرى، ينطبق الحال نفسه على حياتك- كلما تصورت أهدافك التي ترغب تحقيقها بشكل أكثر وضوحاً، كنت أكثر قدرة على القيام بالأداء يحقق تلك الأهداف.